Go to Top

Women that Rock

Liesl Leary

Liesl Leary is the Board Member of Women in Localization (#womeninl10n) and now responsible for rebranding the organization. In the meantime, she is also a mother who has 4 children. Today, Liesl shares with us her passion about localization and magic to maintain work/life balance. Could you please introduce yourself? Sure! My name is Liesl Leary. …
Read More

Appreciating our Founders and 2017 Mid-Year Progress

It’s the afternoon of July 4th – Independence Day in the United States – and many of you are enjoying bar-be-ques, special family time, and fireworks.  Along with all of that, I find myself reflecting on the founders of America’s original colonies, as well as the three founders of Women in Localization: Anna, Eva, and …
Read More

Post-panel interview with Teresa Marshall

Post-panel interview with Teresa Marshall, Localization Director at Salesforce, Women in Localization Board Member Has your experience in working both on the vendor and customer side helped you to be more understanding or has it made you actually more demanding in your current role?. Is it an advantage for womento start their careers at an …
Read More

Post-panel interview with Lupe Gervás

Post-panel interview with Lupe Gervás, Language Team Manager – Localization, Netflix How would you describe your journey from journalism to localization? Can you still express and follow your journalistic passion in your current role? I started my career as a journalist working for a newspaper and TV. I really enjoyed managing the production of the …
Read More

Post-panel interview with Mimi Hills

Post-panel interview with Mimi Hills, Software Localization Director @ VMWare When and how did you start being involved in localization and internationalization initiatives? Was it your planned career move or did it happen naturally? I would say that my career evolved towards localization. This evolution was triggered at Sun Microsystems when I worked on internationalization …
Read More

Post-panel interview with Anna Schlegel

Post-panel interview with Anna Schlegel, Globalization DIRECTOR @NetApp , Women in Localization Co-Founder, and Executive Board Member. Hi Anna, most of your studies were related to language and linguistics field. However, when we leave academia and enter the business world, we frequently discover that there are many other skills and competences necessary to succeed. Tell us …
Read More