BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Women in Localization - ECPv6.15.11//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Women in Localization
X-ORIGINAL-URL:https://womeninlocalization.com
X-WR-CALDESC:Events for Women in Localization
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Kiev
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20200329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20201025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Kiev:20210528T160000
DTEND;TZID=Europe/Kiev:20210528T173000
DTSTAMP:20260528T121117
CREATED:20210521T182723Z
LAST-MODIFIED:20210522T222619Z
UID:15853-1622217600-1622223000@womeninlocalization.com
SUMMARY:WLUA: Sky is the limit. First career steps of language students
DESCRIPTION:Запрошуємо на вебінар\, присвячений першим успіхам перекладачів-початківців у світі перекладів і локалізації.\n\n\nМісяць студентів у WLUA урочисто завершуємо вебінаром «Вище неба: зі студентів у перекладачі». \nВебінар складатиметься з трьох частин. \nПершу присвятимо спільній виробничій практиці від Women in Localization Ukraine і ProZ.com. Кураторка практики Ірина Лебедєва й учасниці курсу поділяться враженнями від робочого процесу та розкажуть про результати.   \nУ другій дізнаємося більше про конкурс перекладачів «Львів Європейський». Засновниця компанії Лінгвістичний центр® й авторка ідеї конкурсу Тетяна Струк разом з учасниками та організаторами конкурсу розкажуть про те\, як це було. \nУ третій частині менеджерка компанії «Технолекс» Марія Малихіна розповість про вимоги до сучасного перекладача\, про те\, чому добре бути штатним лінгвістом у бюро\, а також — як виглядає ідеальний фрилансер очима перекладацької компанії. \nМова події — українська. Час: п’ятниця\,  28 травня\, 16:00. \nМіжнародна організація Women in Localization (W.L.) підтримує принципи рівності всіх фахівців у сфері локалізації. Наша мета — об’єднувати жінок\, допомагати в кар’єрному розвитку й переймати досвід у найкращих фахівців з усього світу. Членство безкоштовне й відкрите для всіх\, хто працює у сфері глобалізації\, локалізації\, інтернаціоналізації й перекладу\, незалежно від статі.  \nЩоб долучитися й отримувати запрошення на події з усього світу та відеозаписи минулих подій\, зареєструйтеся на головному сайті Women in Localization\, вибравши «EMIEA – Ukraine» у полі «Chapter».  \nПриєднатися: https://womeninlocalization.com/sign-up
URL:https://womeninlocalization.com/event/wlua-sky-is-the-limit-first-career-steps-of-language-students/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://womeninlocalization.com/wp-content/uploads/2021/05/cda9f6a0573416f00daa86f0b4f48dc5.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR