BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Women in Localization - ECPv6.15.11//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://womeninlocalization.com
X-WR-CALDESC:Events for Women in Localization
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/London
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:BST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:GMT
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:BST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:GMT
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:BST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:GMT
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Denver
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0700
TZOFFSETTO:-0600
TZNAME:MDT
DTSTART:20220313T090000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0600
TZOFFSETTO:-0700
TZNAME:MST
DTSTART:20221106T080000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0700
TZOFFSETTO:-0600
TZNAME:MDT
DTSTART:20230312T090000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0600
TZOFFSETTO:-0700
TZNAME:MST
DTSTART:20231105T080000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0700
TZOFFSETTO:-0600
TZNAME:MDT
DTSTART:20240310T090000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0600
TZOFFSETTO:-0700
TZNAME:MST
DTSTART:20241103T080000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Toronto
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20220313T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20221106T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20230312T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20231105T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20240310T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20241103T060000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/London:20230425T160000
DTEND;TZID=Europe/London:20230425T170000
DTSTAMP:20260527T011121
CREATED:20230331T063718Z
LAST-MODIFIED:20230425T095535Z
UID:23070-1682438400-1682442000@womeninlocalization.com
SUMMARY:The One Million Words Question: Bridging The Gap For Freelance Translators
DESCRIPTION:Global experts  address the gap of one million words (or 2 years) of freelance translation experience that many agencies look for.\n\n\nMeet our amazing panelists who will be there to help our freelance translator community: \nWe have sourced the best experts we could think of for diverse panel\, with special focus on free mentoring programs and eduction/self-learning for freelance translators: experienced games translator Marina Ilari\, Alba Carballal who went through Beluga’s mentoring program\, and self-taught translator Wei-San Chiang.  \nWe have Michelle Rabie from the South African agency ST Communications where their unique mentoring program across more than 50 African languages is vital to business success\, and Daniela D’Amato from Creative Words who mentor freelancers with the aim to give back to the community by sharing their diverse knowledge gained over many years \nOur panel is also armed with our favourite translation lecturer\, researcher and translator: Piero Toto. \nChat Masters Anna L. Ahlers – one of the most successful freelance translators we know – and Localization Industry expert and Senior Analyst at CSA Research Alison Toon will collect questions for the panelists and interact with our participants throughout.  \nBackground for our event: Building on our last and hugely popular Global Community Education event “Making a Living As a Freelance Translator” we are addressing the gap of one million words (or 2 years) of freelance translation experience that many Language Service Providers (LSPs) are looking for before they will give a freelance – or in-house – translator even a translation test. Where and how can you find freelance work and when do you need to start?
URL:https://womeninlocalization.com/event/the-one-million-words-question-bridging-the-gap-for-freelance-translators/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://womeninlocalization.com/wp-content/uploads/2023/03/b89608e18787a3bd296c7a50d83327f1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Denver:20230425T170000
DTEND;TZID=America/Denver:20230425T190000
DTSTAMP:20260527T011121
CREATED:20230411T174641Z
LAST-MODIFIED:20230413T155143Z
UID:23377-1682442000-1682449200@womeninlocalization.com
SUMMARY:WLUT: OpenAI: Revolutionizing Industries and Creating Opportunities
DESCRIPTION:Generative artificial intelligence (AI) describes algorithms (such as ChatGPT) has many uses! Come share and learn about its impact on L10N.\n\n\nGenerative artificial intelligence (AI) describes algorithms (such as ChatGPT) that can be used to create new content\, including audio\, code\, images\, text\, simulations\, and videos. Recent breakthroughs in the field have the potential to drastically impact our industry.\n\nEvent Details: \nModerator: Lelani Craig\nPanel: Adam Wooten\, Jeff Beatty\, and Adam Youngfield\nJoin us for this open discussion! Q&A included. \nTwo hour free parking available in the City Creek parking garage. \nThank you to our sponsor: Priority Dispatch Corp.
URL:https://womeninlocalization.com/event/openai-revolutionizing-industries-and-creating-opportunities/
LOCATION:Priority Dispatch\, 110 Regent Street\, Salt Lake City\, UT\, 84111\, United States
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://womeninlocalization.com/wp-content/uploads/2023/04/d346ffe01bb3bb00133673595a572e4a.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20230425T180000
DTEND;TZID=America/Toronto:20230425T193000
DTSTAMP:20260527T011121
CREATED:20230415T113045Z
LAST-MODIFIED:20230425T124458Z
UID:23478-1682445600-1682451000@womeninlocalization.com
SUMMARY:WLEC - Intro to SEO Localization
DESCRIPTION:Our expert presenter Hendrik Breuer will cover the basics of SEO localization.\n\n\nWe all know targeting content to its audience is key\, but what makes content more effective online? SEO\, of course. This workshop will focus on covering the basics of SEO localization for novices.  \nWhat exactly is SEO localization? Why is it important for organizations to localize their SEO strategy? How would you go about providing SEO localization as a service or managing SEO localization projects? If you’ve asked yourself these questions\, then don’t miss our latest WLEC webinar! \nJoin us for a free live workshop and Q&A with guest speaker Hendrik Breuer\, North American Content Manager at Shopware. \n \n📅 Date: Tuesday\, April 25\, 2023 \n⏰ Time: 6:00 PM – 7:15 PM EDT \n🔗 Location: Online \n \n🔴 This live event will be hosted on Zoom and it will be recorded. It’s free to attend but you have to register through Eventbrite so we can email you the Zoom login details. \n \nIf you are not a member of Women in Localization yet\, please join our amazing community. Sign up on the W.L. website (don’t forget to choose your local chapter) and enjoy the amazing benefits—all free\, no commitment.\n \n \nWomen in Localization is a nonprofit organization that works to foster a global community for the advancement of both women and the industry by providing networking\, education\, career advancement\, mentoring\, and recognition of women’s accomplishments.\n \n \n-——— \n \nWLEC : Vos premiers pas en matière de référencement SEO et localisation (Événement en anglais) \nNotre présentateur expert\, Hendrik Breuer\, couvrira les bases de référencement SEO et localisation. \n \nToute le monde sait qu’il est essentiel de cibler le contenu en fonction de son public\, mais qu’est-ce qui rend un contenu plus efficace en ligne? Le référencement\, bien sûr! Cet atelier portera sur les bases du référencement SEO et localisation par le pour les novices.  \nQu’est-ce que le référencement SEO? Pourquoi est-il important pour les organisations de localiser leur stratégie de référencement? Comment fournir un service de localisation par le référencement SEO ou gérer des projets de localisation par le référencement? S’il vous est arrivé de vous poser ces questions\, ne manquez pas le prochain webinaire de WLEC! \nJoignez-vous à nous dans le cadre d’un atelier gratuit en direct et une séance de questions-réponses avec le conférencier invité\, Hendrik Breuer\, gestionnaire du contenu pour l’Amérique du Nord chez Shopware. \n \n📅 Date : mardi 25 avril 2023 \n⏰ Heure : 18 h – 19 h 15 HNE \n🔗 Lieu : en ligne \n \n🔴 Cet événement en direct sera présenté sur Zoom et il sera enregistré. La participation es gratuite\, mais vous devez vous inscrire via Eventbrite pour que nous puissions vous envoyer les détails de connexion par courriel. \n \nSi vous n’êtes pas encore membre de Women in Localization\, nous vous invitons à vous joindre à notre communauté exceptionnelle. Inscrivez-vous sur le site Web de WL (en prenant soin de choisir la section locale appropriée en fonction de votre emplacement géographique) et profitez d’avantages incroyables – tout cela gratuitement\, sans engagement.\n \n \nWomen in Localization est une organisation à but non lucratif dont la mission est de créer une communauté mondiale pour la promotion des femmes et du secteur de la localisation. Elle fournit des occasions de réseautage\, d’éducation\, d’avancement de carrière\, de mentorat et de reconnaissance.
URL:https://womeninlocalization.com/event/wlec-intro-to-seo-localization/
CATEGORIES:W.L. Events
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://womeninlocalization.com/wp-content/uploads/2023/04/3dd3d759e611c92054f7435810da0245.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR