BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Women in Localization - ECPv6.15.11//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Women in Localization
X-ORIGINAL-URL:https://womeninlocalization.com
X-WR-CALDESC:Events for Women in Localization
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Asia/Tokyo
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0900
TZOFFSETTO:+0900
TZNAME:JST
DTSTART:20220101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Los_Angeles
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0800
TZOFFSETTO:-0700
TZNAME:PDT
DTSTART:20220313T100000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0700
TZOFFSETTO:-0800
TZNAME:PST
DTSTART:20221106T090000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0800
TZOFFSETTO:-0700
TZNAME:PDT
DTSTART:20230312T100000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0700
TZOFFSETTO:-0800
TZNAME:PST
DTSTART:20231105T090000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0800
TZOFFSETTO:-0700
TZNAME:PDT
DTSTART:20240310T100000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0700
TZOFFSETTO:-0800
TZNAME:PST
DTSTART:20241103T090000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20230913T120000
DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20230913T124500
DTSTAMP:20260526T174837
CREATED:20230809T030836Z
LAST-MODIFIED:20230912T081526Z
UID:27189-1694606400-1694609100@womeninlocalization.com
SUMMARY:Women in Localization Japan Event on Sep. 13\, 2023
DESCRIPTION:翻訳とはどのような商品であり、どうそれを売るべきか / What translation as service is\, and how we should sell it\n\n\n~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ \nZoom Link:  \nhttps://netapp.zoom.us/j/94198331609?pwd=dERjOHRwK3ZrbGNiSEFqOWxlS2FGdz09&from=addon \n~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ \nイベント概要： \n日時：2023年9月13日 12:00 – 12:45 （日本時間） \nプログラム： \n12:00 – 12:05: 開会、千葉 容子、Women in Localization日本支部マネージャー \n12:05 – 12:40: 翻訳とはどのような商品であり、どうそれを売るべきか / What translation as service is\, and how we should sell it \n   スピーカー： \n   堂本 秋次 / Akitsugu Domoto (翻訳家 / 英語学習メンター / YouTuber etc.) \n12:40 – 12:45: 閉会 \n \nスピーカーについて： \n堂本 秋次 / Akitsugu Domoto \n翻訳家 / 英語学習メンター / YouTuber etc.  \nトランスクリエーションからSEOを取り入れた翻訳まで、手広く日英・英日翻訳を提供している。 \nクラウドソーシングサービスであるLancersから翻訳家としてのキャリアをスタートし、同プラットフォームにて最も活躍したフリーランスとして2016年と2022年に賞を受賞している。 \n \nA generalist translator\, dealing with various translation tasks including transcreation and SEO measures. \nHe started his career as a professional translator at a crowdsourcing platform\, Lancers\, and got awarded twice as one of the most thriving freelancers there\, in 2016 and 2022.
URL:https://womeninlocalization.com/event/women-in-localization-japan-event-on-sep-13-2023/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20230913T170000
DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20230913T190000
DTSTAMP:20260526T174837
CREATED:20230901T075232Z
LAST-MODIFIED:20230913T090102Z
UID:27894-1694624400-1694631600@womeninlocalization.com
SUMMARY:Fall into networking\, mingling and meeting the WL SV chapter members
DESCRIPTION:Fall into networking\, mingling and meeting as we wrap up summer and welcome a season of events. Come meet our WL Silicon Valley team!\n\n\nFall into networking\, mingling and meeting as we wrap up summer and welcome a season of events. Come meet our WL Silicon Valley team! \nWe will gather in the main San Pedro Market Square where we have access to various eateries.  \nIt is a pay-on-your-own event\, so feel free to grab your favorite food and drink and join our team at our tables to have a relaxed time.  \nEveryone is welcome and we look forward to reconnect with all friends and make new ones.   \nCome meet our team and let’s gear up to celebrate the upcoming Women in Localization 15 years anniversary\, scheduled for Thursday\, October 12\, 2023.  \nSee you there! \nWL Silicon Valley team
URL:https://womeninlocalization.com/event/fall-into-networking-mingling-and-meeting-the-wl-sv-chapter-members/
LOCATION:San Pedro Square Market\, 87 North San Pedro Street\, San Jose\, CA\, 95110\, United States
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://womeninlocalization.com/wp-content/uploads/2023/09/c366a095cfd36bbbe7dc3f7c3cc99b72.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR