BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Women in Localization - ECPv6.15.11//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://womeninlocalization.com
X-WR-CALDESC:Events for Women in Localization
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:UTC
DTSTART:20240101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20250324T173000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20250324T190000
DTSTAMP:20260526T064008
CREATED:20250314T164040Z
LAST-MODIFIED:-00011130T070000Z
UID:38519-1742837400-1742842800@womeninlocalization.com
SUMMARY:WLIT More Than Words: il tuo messaggio è accessibile?
DESCRIPTION:  \n\nInformazioni sull’evento\n\n\n\n\n\n\n📅 Data: 24 marzo 2025 \n⏰ Orario: 17:30 – 19:00 \n🔗 Dove: Online \n🇮🇹 L’evento sarà in italiano. \n \nDescrizione dell’evento \nIl tema dell’accessibilità è sempre più attuale e abbraccia sia le scelte linguistiche sia l’utilizzo di strumenti tecnologici. Ma conosci davvero i linguaggi inclusivi? E se parliamo di linguaggio semplificato? Che ruolo ha la tecnologia nell’aiutarci a raggiungere un numero più ampio di persone? Facciamo chiarezza con tre professioniste del settore e scopriamo insieme le varie sfaccettature dell’accessibilità.  \nNell’evento online del 24 marzo\, noi di Women in Localization Italy avremo l’occasione di riunire tre panelist d’eccezione\, Milena Spelta Parenti\, Floriana Sciumbata e Alice Orrù\, che ci guideranno alla scoperta degli aspetti più importanti delle proprie specializzazioni\, per offrire al pubblico una visione d’insieme con punti di convergenza\, divergenza e sovrapposizione\, e per fornire indicazioni utili per chiunque voglia approcciare questa specializzazione.   \nLe panelist presenteranno brevemente il tema che caratterizza il proprio lavoro e si confronteranno in un panel di discussione\, che le vedrà dialogare attorno a domande specifiche\, seguito da un momento di Q&A aperto a tutto il pubblico dell’evento.  \nL’evento è gratuito e si terrà online\, ma è necessaria la registrazione tramite Eventful.  \nIMPORTANTE: \n☀️ Le persone iscritte riceveranno via e-mail il link per partecipare tramite Zoom prima dell’evento. \n🔴 L’evento sarà registrato. \nAgenda \n• Presentazione di Women in Localization e del capitolo italiano \n• Presentazione panelist: \n   – Alice Orrù    – Floriana Sciumbata   – Milena Spelta Parenti \n• Discussione panel  \n• Q&A e chiusura \n \n📢📢📢 Non sei ancora parte della community? Iscriviti qui! \nL’iscrizione è completamente gratuita e offre… \n• Accesso a contenuti riservati\, eventi registrati\, webinar\, job board e talent pool \n• Sconti per eventi organizzati dalle organizzazioni partner \n• Occasioni di networking e supporto dalla community globale \n• …e molto altro! 🙂 \nSe trovi interessante questo evento\, condividilo con le persone che conosci\, del settore e non\, in modo che possano registrarsi. Tutti sono i benvenuti a partecipare all’evento in diretta e a unirsi alla meravigliosa comunità di W.L. di oltre 5.000 professioniste e professionisti della localizzazione. \nSe hai domande\, contattaci all’indirizzo [email protected] \nTi aspettiamo! \nWomen in Localization Italy
URL:https://womeninlocalization.com/event/wlit-more-than-words-il-tuo-messaggio-accessibile-38519/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20250324T180000
DTEND;TZID=UTC:20250324T193000
DTSTAMP:20260526T064008
CREATED:20250310T004332Z
LAST-MODIFIED:-00011130T070000Z
UID:38506-1742839200-1742844600@womeninlocalization.com
SUMMARY:W.L. UK: The Art of Reinvention - Personal Branding in Localization
DESCRIPTION:“The Art of Reinvention: Personal Branding in Localization” is an event for everyone who’s thinking of changing role or has recently done so and wants to learn about successful personal rebranding strategies. \nWe have an exceptional line-up of speakers\, who will share their own stories of reinvention and their advice on building your own successful brand.\n\nWe will kick off the event with an introductory video presentation by Veronica Manzanares (The Inclusivity Translator) on personal branding in localization.\nAnd we will be joined live by:\n> Julie Danmeri\, who will talk about the ground work you need to do to reinvent yourself\, both before and during reinvention.\n> Birgit Spalt-Zoidl\, who will share her advice on the things to watch out for when rebranding and the potential outcomes.\n> Dorota Pawlak\, who will talk about transitioning from working as a translator/localizer to consultant and trainer\, and how to stay relevant and visible in your new role.\n\nJoin us on Monday 24th March at 6 PM (GMT)
URL:https://womeninlocalization.com/event/wl-uk-the-art-of-reinvention-personal-branding-in-localization-38506/
END:VEVENT
END:VCALENDAR