BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Women in Localization - ECPv6.15.11//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://womeninlocalization.com
X-WR-CALDESC:Events for Women in Localization
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Warsaw
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20200329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20201025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Dublin
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:IST
DTSTART:20200329T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:GMT
DTSTART:20201025T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:IST
DTSTART:20210328T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:GMT
DTSTART:20211031T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:IST
DTSTART:20220327T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:GMT
DTSTART:20221030T010000
END:DAYLIGHT
END:VTIMEZONE
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20200329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20201025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/London
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:BST
DTSTART:20200329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:GMT
DTSTART:20201025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:BST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:GMT
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:BST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:GMT
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Los_Angeles
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0800
TZOFFSETTO:-0700
TZNAME:PDT
DTSTART:20200308T100000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0700
TZOFFSETTO:-0800
TZNAME:PST
DTSTART:20201101T090000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0800
TZOFFSETTO:-0700
TZNAME:PDT
DTSTART:20210314T100000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0700
TZOFFSETTO:-0800
TZNAME:PST
DTSTART:20211107T090000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0800
TZOFFSETTO:-0700
TZNAME:PDT
DTSTART:20220313T100000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0700
TZOFFSETTO:-0800
TZNAME:PST
DTSTART:20221106T090000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Rome
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20200329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20201025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Argentina/Buenos_Aires
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0300
TZOFFSETTO:-0300
TZNAME:-03
DTSTART:20200101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20211005T180000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20211005T193000
DTSTAMP:20260528T031912
CREATED:20210928T204923Z
LAST-MODIFIED:20210928T204923Z
UID:16628-1633456800-1633462200@womeninlocalization.com
SUMMARY:WLPL: HELPING PEOPLE & SAVING LIVES THROUGH LANGUAGES & TECHNOLOGY
DESCRIPTION:Join us for WLPL next online event!\n\n\nWLPL + Translators without Borders (part of CLEAR GLOBAL) = an event that you were waiting for!!!   \nWe`re joining forces to give you an online meeting about saving lives and helping people through languages and technology! \nCome and join us 🙂 \n\nWhen? 5th October\, 6:00 PM CET\nWhere? The mighty Internet
URL:https://womeninlocalization.com/event/wlpl-helping-people-saving-lives-through-languages-technology/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://womeninlocalization.com/wp-content/uploads/2021/09/eb13a8eea7cc56b738fa0e140e214879.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Dublin:20211013T170000
DTEND;TZID=Europe/Dublin:20211013T183000
DTSTAMP:20260528T031912
CREATED:20210922T125750Z
LAST-MODIFIED:20211010T194312Z
UID:16575-1634144400-1634149800@womeninlocalization.com
SUMMARY:WLIE: Overcoming Blind Spots in Intercultural Management
DESCRIPTION:Join us for a webinar by Jessica Rathke on overcoming blind spots in intercultural management\n\n\nIn an always more interconnected world\, businesses often operate in many different countries across the globe and\, in the workplace\, different (sometimes opposite) cultures come into contact. We mostly embrace and approach other cultures with an open mind but\, when it comes to leadership and management\, there is a strong tendency to unconsciously manage one’s own culture. This may cause misunderstandings\, demotivation or even conflict. \nIn this webinar\, Jessica Rathke will be presenting the Hofstede-Insights umbrella\, with a special focus on three of the Hofstede model cultural dimensions. She will explore the different aspects of cultural differences and explain how it is possible to overcome blind spots using real-life examples. \nYou will walk away with a greater cultural awareness and an understanding of how cultural differences can impact your ability to effectively manage and work in global teams. \n \nAbout the presenter: \nJessica Ratkhe has 29 years of localization sales experience and she is currently Principal at FluentSales LLC\, an Austin/London-based sales consultancy. She helps translation industry leaders around the world increase revenue through training and consulting services. She also helps business leaders improve cross-cultural management competencies through her work as Associate Partner at Hofstede Insights. \nJessica holds an MBA and a Bachelor of Arts in Foreign Affairs and in German from Miami University in Ohio USA.  She also did post-graduate German studies at the University of Salzburg. Jessica has served in various leadership roles in Women in Localization in the US and UK. \n \n—————— \nThe event is open to everyone but the recording will only be available to Women in Localization members. \n??? Not a member yet? Sign up here! \nMembership is completely free and provides… \n\n Access to member-only content\, such as recorded events\, webinars and resources\, our job board\nDiscounts to events organized by our partner organizations\nCamaraderie\, networking and support from our members worldwide \n…and much more! 🙂
URL:https://womeninlocalization.com/event/wlie-overcoming-cultural-blind-spots-in-the-translation-industry/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://womeninlocalization.com/wp-content/uploads/2021/10/41775a31a68a1313826fab1fcf97c593.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211021T120000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211021T140000
DTSTAMP:20260528T031912
CREATED:20211004T225022Z
LAST-MODIFIED:20211019T120313Z
UID:16693-1634817600-1634824800@womeninlocalization.com
SUMMARY:WLFR - Langage inclusif acte 2 : boîte à outils
DESCRIPTION:
URL:https://womeninlocalization.com/event/wilfr-langage-inclusif-acte-2-boite-a-outils/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/London:20211026T180000
DTEND;TZID=Europe/London:20211026T200000
DTSTAMP:20260528T031912
CREATED:20211005T171613Z
LAST-MODIFIED:20211005T171905Z
UID:16697-1635271200-1635278400@womeninlocalization.com
SUMMARY:Spook-tacular Mentoring: Pick W.L. UK's Brains!
DESCRIPTION:Come along on the 26th of October for a Halloween mentoring special with Women in Localization UK. We promise\, it will be a treat!\n\n\nThis spook-tacular online event is most suitable for those who are just starting out in the localisation industry or are at a crossroads in their career. With not one\, not two but seven experts in one evening. \n \nFirst\, you will hear from Beth Stallwood\, Founder of Transforment and Create WorkJoy\, who is in the very best position to give you some advice on how you can bring joy to your worklife. Then you will have a chance to get even more tips and tricks for boo-sting your career opportunities from six of our own W. L. UK team. In this second part of the event\, you can join our mentoring rooms and choose three from the following six topics: starting out as a freelancer\, freelance branding and marketing\, career in sales\, project management\, moving up the ladder at work and last but not least\, vendor management. \n \nJust grab a bag of sweets or your jack-o’-lantern\, bring your questions with you and join us for a spirited and (re-)animated event on 26 October\, 18:00 BST. \n \nAgenda for the event: \n\nIntroducing Women in Localization by Karen Gammarota\, W. L. UK Chapter Manager\nPresentation by Beth Stallwood\nMentoring sessions in six rooms (three consecutive small-group mentoring sessions) \n\nSave a seat! \nForwarding to a colleague? Make sure they register as a member of W.L.! It’s the only way to ensure they receive future updates about our activities and access to the recordings of past events.
URL:https://womeninlocalization.com/event/spook-tacular-mentoring-pick-w-l-uks-brains/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://womeninlocalization.com/wp-content/uploads/2021/10/7afdafaa6ed630c4aa0683e85d037a29.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20211027T120000
DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20211027T130000
DTSTAMP:20260528T031912
CREATED:20211005T172635Z
LAST-MODIFIED:20211027T025615Z
UID:16705-1635336000-1635339600@womeninlocalization.com
SUMMARY:WLPNW: Imposter Syndrome: Identify it and learn ways to deal with it
DESCRIPTION:The Pacific Northwest Chapter is hosting a guest speaker to discuss  the so-called imposter syndrome in localization and how to fight it\n\n\nImposter Syndrome: Identify it and learn ways to deal with it \n \n“Why am I here?” “What can I possibly contribute?” “Am I good enough?” “Am I as smart as my colleagues?” “Does my work here matter? ” If you ever asked yourself these or similar questions\, if you ever checked your work 10+ times in a couple of hours and still didn’t feel like it’s enough\, if you ever questioned the quality of your translation for no apparent reason – you know what we are talking about: It is commonly referred to as Imposter Syndrome. \n \nImposter syndrome is a pervasive feeling of self-doubt\, insecurity and incompetence despite evidence that you are skilled and successful. The term was first coined by the clinical psychologists in the 1970s\, based on the observations of the many high-achieving women who tended to believe they were inadequate or not competent despite academic and professional accomplishments. \n \nThough not an official diagnosis\, research is beginning to show that Imposter Syndrome\, or Imposter Phenomenon\,  can be harmful for one’s career and one’s health\, it could lead to anxiety\, depression and self-sabotage. \nChances are that at any given point in your career you may have experienced Imposter Syndrome.  \nDon’t miss our in-depth discussion with Ritsu Itoi\, during which we will attempt to reframe and discuss how we can cope better with it. Ritsu is a psychotherapist who works with clients with various emotional\, life\, and professional difficulties. She worked and developed a successful career in the localization industry for many years.  \nJoin us on Wednesday\, October 27\, 2021\, from 12:00 PM to 1:00PM PDT. \nShare this event with your friends\, colleagues\, and those who you think might benefit from learning more about this topic. \nThe event is open to everyone but the recording will only be available to Women in Localization members.\n \n??? Not a member yet? Sign up here!
URL:https://womeninlocalization.com/event/wlpnw-imposter-syndrome-identify-it-and-learn-ways-to-deal-with-it/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://womeninlocalization.com/wp-content/uploads/2021/10/22e3d5af64b2f275b32b76263a33055b.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20211027T180000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20211027T190000
DTSTAMP:20260528T031912
CREATED:20211019T120326Z
LAST-MODIFIED:20211023T124042Z
UID:16807-1635357600-1635361200@womeninlocalization.com
SUMMARY:WLIT: Sliding Doors
DESCRIPTION:Virtual Speed Networking Experience\n\n\n? Date: 27 October 2021 \n⏰ Time: 6pm-7pm CET \n? Location: Online \n ??  Please note that this event will be held in Italian. \n \nAbout this event \nWomen in Localization Italy is inviting you to WLIT: Sliding Doors\, a Virtual Speed Networking Event – you never know who is hiding behind the (virtual) door! \nAfter an introduction of the Organization and the Italy Chapter Management team\, we will be all redirected to breakout rooms for some quality speed-networking with our peers.  \nThe event\, as always\, is free of charge: tickets are limited though\, as we want to make the most out of the speed networking.  \nIn the meantime\, to boost you with the right energy\, we thought we’d share a collaborative Spotify playlist inspired by the event: feel free to add it to your favourites and add a few songs yourselves!  \n \nAgenda \n•	Intro of Women in Localization & IT chapter \n•	Speed-networking in breakout rooms \n? This live event will be hosted on Zoom and it will be recorded. It’s free to attend but you have to register through Eventbrite so we can email you the Zoom login details. \nThe event is open to everyone but the recording will only be available to Women in Localization members. \n \n??? Not a member yet? Sign up here! \nMembership is completely free and provides… \n•	Access to member-only content\, such as recorded events\, webinars and resources\, our job board \n•	Discounts to events organized by our partner organizations \n•	Camaraderie\, networking and support from our members worldwide  \n•	…and much more! 🙂 \nIf you find this event interesting\, consider sharing with your friends and colleagues so they can register on Eventbrite. Everybody is welcome to attend the live event and join the wonderful W.L. community of 5\,000+ localization professionals. \nIf you have any questions\, please contact us at it.chapter@womeninlocalization.com    \nWe hope you can join us! \nWomen in Localization Italy
URL:https://womeninlocalization.com/event/wlit-sliding-doors/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://womeninlocalization.com/wp-content/uploads/2021/10/ae7b2840c48dc6d873265b3c06bf1945.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Argentina/Buenos_Aires:20211028T180000
DTEND;TZID=America/Argentina/Buenos_Aires:20211028T190000
DTSTAMP:20260528T031912
CREATED:20211017T231425Z
LAST-MODIFIED:20211028T215515Z
UID:16776-1635444000-1635447600@womeninlocalization.com
SUMMARY:WLAR: Orden digital (Y mental) por Jazmín Castro
DESCRIPTION:Orden digital y mental: tips para ordenar nuestra forma de trabajar\n\n\n¡Hola! Soy Jazmín\, la fundadora del Método Glean y quiero invitarte a tener fe en que no estás sol@ en un mundo de caos digital. \nEl Método nació al vincular mi pasión por el orden y mi expertise en el mundo de la estandarización de procesos.  \nTe voy a compartir acciones prácticas que podés aplicar hoy mismo en tus dispositivos para tener una sincronización con tu mente. \n \n\n\n\nEl evento se realizará por ZOOM y los datos para ingresar se enviarán por email a todos los inscriptos unos minutos antes del evento.  \nEste evento está organizado por Women in Localization Argentina y patrocinado por Arcadia Translations.  \nArcadia Translations es una empresa que ofrece soluciones lingüísticas integrales y de calidad a clientes\, empresas y organizaciones gubernamentales de todo el mundo. Somos una empresa liderada por mujeres con una trayectoria de más de 15 años en la industria y con el foco en valores clave\, como el trabajo en equipo\, la honestidad\, la flexibilidad y la colaboración constante. Gracias a nuestro profesionalismo\, dedicación y calidad\,  hemos consolidado nuestra posición como una de las principales empresas de traducción y localización en América Latina.
URL:https://womeninlocalization.com/event/wlar-orden-digital-y-mental-por-jazmin-castro/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://womeninlocalization.com/wp-content/uploads/2021/10/ecd022fbdcba3975a8898a3b25d6afd7.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR