BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Women in Localization - ECPv6.15.11//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://womeninlocalization.com
X-WR-CALDESC:Events for Women in Localization
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Chicago
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0600
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:CDT
DTSTART:20230312T080000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0600
TZNAME:CST
DTSTART:20231105T070000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0600
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:CDT
DTSTART:20240310T080000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0600
TZNAME:CST
DTSTART:20241103T070000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0600
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:CDT
DTSTART:20250309T080000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0600
TZNAME:CST
DTSTART:20251102T070000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Denver
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0700
TZOFFSETTO:-0600
TZNAME:MDT
DTSTART:20230312T090000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0600
TZOFFSETTO:-0700
TZNAME:MST
DTSTART:20231105T080000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0700
TZOFFSETTO:-0600
TZNAME:MDT
DTSTART:20240310T090000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0600
TZOFFSETTO:-0700
TZNAME:MST
DTSTART:20241103T080000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0700
TZOFFSETTO:-0600
TZNAME:MDT
DTSTART:20250309T090000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0600
TZOFFSETTO:-0700
TZNAME:MST
DTSTART:20251102T080000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Moscow
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:MSK
DTSTART:20230101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Helsinki
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:UTC
DTSTART:20230101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Chicago:20240905T130000
DTEND;TZID=America/Chicago:20240905T140000
DTSTAMP:20260526T001007
CREATED:20240828T161828Z
LAST-MODIFIED:-00011130T070000Z
UID:38080-1725541200-1725544800@womeninlocalization.com
SUMMARY:WLCO: Strategies for Success in Times of Change
DESCRIPTION: Join Women in Localization Colorado on September 5th at 1 pm MDT for an enlightening conversation on “Strategies for Success in Times of Change” moderated by Karen Tkaczyk. This online event brings together industry experts Stephanie Cardwell Howell and Kit Brown-Hoekstra to explore effective approaches for navigating and thriving during periods of transition. Whether you are facing organizational shifts\, industry disruptions\, or technological advancements\, gain valuable insights and practical strategies to turn change into opportunity.We encourage you to bring questions as there will be plenty of time for Q&A. \n\nZoom link: https://success.zoom.us/j/94489969441?pwd=whkd7S14Pebc8BHf3RMPNKqRLvzhKW.1\n\n\nMeeting ID: 94489969441\n\nPasscode: 375536
URL:https://womeninlocalization.com/event/wlco-strategies-for-success-in-times-of-change-38080/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20240919T183000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20240919T223000
DTSTAMP:20260526T001007
CREATED:20240806T090054Z
LAST-MODIFIED:-00011130T070000Z
UID:37472-1726770600-1726785000@womeninlocalization.com
SUMMARY:WLFR - Événement multi-ville - 19/09/2024 - Paris
DESCRIPTION:Rejoignez l’équipe de Women in Localization France pour une soirée networking le jeudi 19 septembre 2024 sur Paris. \n\nOn se retrouvera au Café Lorette\, dans le 9ème arrondissement\, à partir de 18h30.\nAdresse : 20 Rue de Châteaudun\, 1 Rue Bourdaloue\, 75009 Paris\n\n\nL’équipe se réserve le droit d’annuler l’événement si le nombre de participant·e·s inscrits est insuffisant. \n\nNous avons hâte de vous retrouver !\n\n\nCommunautairement vôtre\,\nL’équipe de Women in Localization France Chapter
URL:https://womeninlocalization.com/event/wlfr-vnement-multi-ville-19092024-paris-37472/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20240919T183000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20240919T223000
DTSTAMP:20260526T001007
CREATED:20240806T091234Z
LAST-MODIFIED:-00011130T070000Z
UID:37473-1726770600-1726785000@womeninlocalization.com
SUMMARY:WLFR - Événement multi-ville - 19/09/2024 - Nantes
DESCRIPTION:Rejoignez l’équipe de Women in Localization France pour une soirée networking le jeudi 19 septembre 2024 sur Nantes. \nL’heure et l’adresse du rendez-vous vous seront communiquées ultérieurement.\n\nL’équipe se réserve le droit d’annuler l’événement si le nombre de participant·e·s inscrits est insuffisant.\n\nNous avons hâte de vous retrouver !\n\n\nCommunautairement vôtre\,\nL’équipe de Women in Localization France Chapter
URL:https://womeninlocalization.com/event/wlfr-vnement-multi-ville-19092024-nantes-37473/
ATTACH;FMTTYPE=:https://womeninlocalization.com/dashboard/events/uploads/testing/testingvnmentmulti-ville19092024.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20240919T183000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20240919T223000
DTSTAMP:20260526T001007
CREATED:20240806T091317Z
LAST-MODIFIED:-00011130T070000Z
UID:37474-1726770600-1726785000@womeninlocalization.com
SUMMARY:WLFR - Événement multi-ville - 19/09/2024 - Bordeaux
DESCRIPTION:Rejoignez l’équipe de Women in Localization France pour une soirée networking le jeudi 19 septembre 2024 à Bordeaux. \nRetrouvez-nous au Blue Letchi\, 8 Quai de la Monnaie\, 33800 Bordeaux.  \n\nL’équipe se réserve le droit d’annuler l’événement si le nombre de participant·e·s inscrits est insuffisant. \n\nNous avons hâte de vous retrouver !\n\n\nCommunautairement vôtre\,\nL’équipe de Women in Localization France Chapter
URL:https://womeninlocalization.com/event/wlfr-vnement-multi-ville-19092024-bordeaux-37474/
ATTACH;FMTTYPE=:https://womeninlocalization.com/dashboard/events/uploads/testing/testingvnmentmulti-ville19092024.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20240919T183000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20240919T223000
DTSTAMP:20260526T001007
CREATED:20240806T091341Z
LAST-MODIFIED:-00011130T070000Z
UID:37475-1726770600-1726785000@womeninlocalization.com
SUMMARY:WLFR - Événement multi-ville - 19/09/2024 - Lyon
DESCRIPTION:Rejoignez l’équipe de Women in Localization France pour une soirée networking le jeudi 19 septembre 2024 à Lyon. \nOn se retrouvera au Belle Lurette\, dans le quartier de Vaise\, à partir de 18h30.\nAdresse : 34 Rue de la Claire\, 69009 Lyon\n\nL’équipe se réserve le droit d’annuler l’événement si le nombre de participant·e·s inscrits est insuffisant. \n\nNous avons hâte de vous retrouver !\n\n\nCommunautairement vôtre\,\nL’équipe de Women in Localization France Chapter
URL:https://womeninlocalization.com/event/wlfr-vnement-multi-ville-19092024-lyon-37475/
ATTACH;FMTTYPE=:https://womeninlocalization.com/dashboard/events/uploads/testing/testingvnmentmulti-ville19092024.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Denver:20240919T183000
DTEND;TZID=America/Denver:20240919T223000
DTSTAMP:20260526T001007
CREATED:20240903T173611Z
LAST-MODIFIED:-00011130T070000Z
UID:38105-1726770600-1726785000@womeninlocalization.com
SUMMARY:WLFR - Événement multi-ville - 19/09/2024 - Aix-en-Provence
DESCRIPTION: Rejoignez l’équipe de Women in Localization France pour une soirée networking le jeudi 19 septembre 2024 à Aix-en-Provence. \nL’heure et l’adresse du rendez-vous vous seront communiquées ultérieurement.\n\nL’équipe se réserve le droit d’annuler l’événement si le nombre de participant·e·s inscrits est insuffisant. \n\nNous avons hâte de vous retrouver !\n\n\nCommunautairement vôtre\,\nL’équipe de Women in Localization France Chapter
URL:https://womeninlocalization.com/event/wlfr-vnement-multi-ville-19092024-aix-en-provence-38105/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Denver:20240919T183000
DTEND;TZID=America/Denver:20240919T223000
DTSTAMP:20260526T001007
CREATED:20240904T161527Z
LAST-MODIFIED:-00011130T070000Z
UID:38121-1726770600-1726785000@womeninlocalization.com
SUMMARY:WLFR - Événement multi-ville - 19/09/2024 - Lille
DESCRIPTION:Rejoignez l’équipe de Women in Localization France pour une soirée networking le jeudi 19 septembre 2024 à Lille. \nOn se donne rendez-vous au bar “Carbone”\, situé au 9 Place Saint-Hubert\, 59800 Lille.\n\nL’équipe se réserve le droit d’annuler l’événement si le nombre de participant·e·s inscrits est insuffisant. \n\nNous avons hâte de vous retrouver !\n\n\nCommunautairement vôtre\,\nL’équipe de Women in Localization France Chapter
URL:https://womeninlocalization.com/event/wlfr-vnement-multi-ville-19092024-lille-38121/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Moscow:20240922T140000
DTEND;TZID=Europe/Moscow:20240922T180000
DTSTAMP:20260526T001007
CREATED:20240910T174234Z
LAST-MODIFIED:-00011130T070000Z
UID:38138-1727013600-1727028000@womeninlocalization.com
SUMMARY:Women in Localization - Türkiye Chapter Launch
DESCRIPTION:We are pleased to announce that we will be hosting our launch event for Women in Localization – Türkiye Chapter in September 22\, 2024\, at KoLounge Levent! The event will start at 2 PM.  \n\nWe look forward to seeing you there! Please make sure to register using this link and follow our LinkedIn account. 
URL:https://womeninlocalization.com/event/women-in-localization-trkiye-chapter-launch-38138/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20240926T190000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20240926T210000
DTSTAMP:20260526T001007
CREATED:20240918T213633Z
LAST-MODIFIED:-00011130T070000Z
UID:38166-1727377200-1727384400@womeninlocalization.com
SUMMARY:WLCAT - Let's reconnect!
DESCRIPTION: 👋 Networking alert!💜 Did you miss us? We did!🍂 We’ve got big ideas for this autumn!✨ Join us next week for an in-person networking event to reconnect with old friends and make new connections.🚲 Let’s get back into the rhythm and kick off the autumn season with fresh energy and insights.📅 Date: September 26th \n📍 Location: 4 Latas Tuset. Carrer de Tuset\, 10⏰ Time: 7pm \n🥤 Cover your own food and drinks
URL:https://womeninlocalization.com/event/wlcat-lets-reconnect-38166/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20240927T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20240927T193000
DTSTAMP:20260526T001007
CREATED:20240908T232901Z
LAST-MODIFIED:-00011130T070000Z
UID:38131-1727456400-1727465400@womeninlocalization.com
SUMMARY:WLIT: Does your Market know
DESCRIPTION:  \n\nInformazioni sull’evento\nData: 27 settembre 2024Orario: 17:00 – 19:30Dove: Binario F\, Via Marsala\, 29H\, 00185 RomaLingua: l’evento sarà in italiano.\nDescrizione dell’evento\n\nIn un mondo sempre più globale\, la localizzazione del prodotto è cruciale per posizionarsi sul mercato\, ma come funziona il processo? Quali opportunità ci sono per chi lavora sul piano linguistico e della localizzazione\, e a quali ruoli si può avere accesso? Il prossimo evento di Women in Localization Italy mira a fare chiarezza sul processo di localizzazione dei prodotti con Alessandra Binazzi\, figura di spicco del settore ed esperta leader in strategia di globalizzazione e localizzazione\, che ci guiderà nel processo e nei suoi aspetti salienti\, fornendo informazioni spesso non visibili o non accessibili e spunti pratici per chi vuole esplorare nuove possibilità lavorative. Alessandra condividerà una presentazione sul processo di localizzazione del prodotto\, gli aspetti decisionali e le figure necessarie\, poi si metterà a disposizione per un’intervista\, seguita da uno spazio Q&A in cui risponderà alle domande della platea. \nTi aspettiamo alle 17:00 negli spazi di Binario F\, in zona Roma Termini\, per accrescere insieme le nostre conoscenze sulla localizzazione e per interessanti opportunità di networking!Iscriviti subito all’evento\, solo chi si iscrive entro la data limite potrà avere accesso all’evento.Le iscrizioni sono aperte fino al 25/09/2024.IMPORTANTE: durante l’evento saranno scattate delle foto. Se non desideri comparire nelle foto\, segnalalo al momento della registrazione all’ingresso.\nAgenda\n• Presentazione di Women in Localization e del capitolo italiano• Presentazione di Alessandra Binazzi• Intervista ad Alessandra Binazzi• Q&A\nNon sei ancora parte della community? Iscriviti qui! \nL’iscrizione è completamente gratuita e offre…• Accesso a contenuti riservati\, eventi registrati\, webinar\, job board e talent pool.• Sconti per eventi organizzati dalle organizzazioni partner• Occasioni di networking e supporto dalla community globale• …e molto altro! 🙂\nSe trovi interessante questo evento\, condividilo con le persone che conosci\, del settore e non\, in modo che possano registrarsi. Tutti sono i benvenuti a partecipare all’evento in diretta e a unirsi alla meravigliosa comunità di W.L. di oltre 11.000 professioniste e professionisti della localizzazione.\nSe hai domande\, contattaci all’indirizzo it.chapter@womeninlocalization.com\nTi aspettiamo!\n\nWomen in Localization Italy
URL:https://womeninlocalization.com/event/wlit-does-your-market-know-38131/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20240930T160000
DTEND;TZID=UTC:20240930T173000
DTSTAMP:20260526T001007
CREATED:20240911T214702Z
LAST-MODIFIED:-00011130T070000Z
UID:38145-1727712000-1727717400@womeninlocalization.com
SUMMARY:WLPT: Dia Internacional da Tradução - À volta da tradução e localização
DESCRIPTION:Em celebração do Dia Internacional da Tradução\, junte-se a nós para uma mesa-redonda que explora o setor em constante evolução da tradução e localização. \nO evento será online e contará com a participação de Marta Boer (Portugal Chapter da Women in Localization)\, Susana Loureiro (Associação Portuguesa de Tradutores de Audiovisuais – ATAV) e Rosanna Fiorella (Associação de Profissionais de Tradução e de Interpretação – APTRAD)\, que partilharão as suas perspetivas numa conversa moderada por Rita Prazeres Gonçalves. \n \nVamos falar sobre as tendências atuais\, os desafios e as oportunidades que estão a moldar o presente e o futuro da nossa profissão. \n \nO evento incluiu 1h de discussão seguida de 30 minutos de perguntas e respostas. \n \nContamos com a sua presença!
URL:https://womeninlocalization.com/event/wlpt-dia-internacional-da-traduo-volta-da-traduo-e-localizao-38145/
END:VEVENT
END:VCALENDAR