BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Women in Localization - ECPv6.15.11//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Women in Localization
X-ORIGINAL-URL:https://womeninlocalization.com
X-WR-CALDESC:Events for Women in Localization
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Helsinki
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:UTC
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0000
TZOFFSETTO:+0000
TZNAME:UTC
DTSTART:20230101T000000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Los_Angeles
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0800
TZOFFSETTO:-0700
TZNAME:PDT
DTSTART:20230312T100000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0700
TZOFFSETTO:-0800
TZNAME:PST
DTSTART:20231105T090000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0800
TZOFFSETTO:-0700
TZNAME:PDT
DTSTART:20240310T100000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0700
TZOFFSETTO:-0800
TZNAME:PST
DTSTART:20241103T090000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0800
TZOFFSETTO:-0700
TZNAME:PDT
DTSTART:20250309T100000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0700
TZOFFSETTO:-0800
TZNAME:PST
DTSTART:20251102T090000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20241009T183000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20241009T213000
DTSTAMP:20260525T224911
CREATED:20240904T144618Z
LAST-MODIFIED:-00011130T070000Z
UID:38118-1728498600-1728509400@womeninlocalization.com
SUMMARY:Empowering Voices: Women\, AI\, and the Future of Global Content
DESCRIPTION:  \nAI revolutionizes our corporate landscapes. Our claim: women—with their adaptability\, empathy\, and collaborative spirit—are exceptionally well-positioned to lead the integration of AI into language processes and beyond.  \n  \nJoin us on October 09th 2024 at 18:30\, for an empowering panel discussion featuring inspiring women in the localization industry.  \nOur speakers will share their unique career journeys\, shedding light on their challenges and chances and learn from the valuable lessons they’ve gained along the way. \n  \nThese accomplished professionals have been a driving force behind global communication within their organizations\, skilfully navigating complex environments to implement global strategies. Through their experiences\, they’ve honed a mindset of resilience\, adaptability\, and collaboration—qualities essential as our industry continues to evolve. \n  \nHow have their career paths equipped them to look beyond the AI hype and focus on its true transformative potential? By blending their expertise with a realistic and hands-on approach to AI\, these women are shaping AI’s role in creating more inclusive and culturally resonant global content. \nIf you’re interested in content\, language\, and AI\, whether as a professional or just beginning your journey in a corporate environment\, this event offers a unique opportunity to connect\, learn\, and be inspired by women exploring AI-driven localization. \n \nJoin us for an evening of networking and idea exchange. We explore how to effectively harness AI for global impact—guided by the diverse perspectives and strengths our speakers bring to the table. \n\n \nPanel Participants:\n– Adelina Cristao – Localization Manager\, Personio\n– Martina Pancot – Localization Director\, Vinted\n– Christiane Spooren – Language Specialist\, berns language Consulting GmbH\n– Dr. Sarah Beranek – Speech Scientist\, AppTek\n\n \n \n \nModerator:\nKerstin Berns – Managing Director\, berns language Consulting GmbH
URL:https://womeninlocalization.com/event/empowering-voices-women-ai-and-the-future-of-global-content-38118/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20241010T173000
DTEND;TZID=UTC:20241010T203000
DTSTAMP:20260525T224911
CREATED:20240812T164657Z
LAST-MODIFIED:-00011130T070000Z
UID:37640-1728581400-1728592200@womeninlocalization.com
SUMMARY:Lançamento do Portugal Chapter da Women in Localization
DESCRIPTION:  \nJunte-se a nós no dia 10 de outubro na Livraria Ler Devagar – LX Factory\, em Lisboa\, a partir das 17h30 para o lançamento oficial do Portugal Chapter da Women in Localization! \n \nEste será o nosso primeiro encontro presencial\, onde poderá saber mais sobre a Women in Localization e conhecer a equipa de liderança do Portugal Chapter. \n \nVenha fazer parte desta comunidade incrível\, partilhar as suas expetativas e contribuir para moldar o futuro da comunidade de profissionais de localização em Portugal. \n \nEsperamos por si! \n \nO evento é gratuito\, e cada participante é responsável pelo seu consumo. \n \n— \n \nJoin us on 10 October at Livraria Ler Devagar – LX Factory\, in Lisbon\, from 5:30 pm for the official launch of the Portugal Chapter of Women in Localization! \n\nThis will be our first face-to-face meeting\, where you will have the opportunity to learn more about Women in Localization\, and meet the leading team of the Portugal Chapter.\n \nCome and be part of this incredible community\, share your expectations and help shape the future of the community of localization professionals in Portugal. \nWe look forward to seeing you! \nThe event is free\, and each participant is responsible for their own consumption.
URL:https://womeninlocalization.com/event/lanamento-do-portugal-chapter-da-women-in-localization-37640/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC:20241010T180000
DTEND;TZID=UTC:20241010T200000
DTSTAMP:20260525T224911
CREATED:20240905T192725Z
LAST-MODIFIED:-00011130T070000Z
UID:38125-1728583200-1728590400@womeninlocalization.com
SUMMARY:WLIE Localization chat & in-person networking event
DESCRIPTION: 
URL:https://womeninlocalization.com/event/wlie-localization-chat-in-person-networking-event-38125/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20241027T190000
DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20241027T203000
DTSTAMP:20260525T224911
CREATED:20241025T091313Z
LAST-MODIFIED:-00011130T070000Z
UID:38223-1730055600-1730061000@womeninlocalization.com
SUMMARY:Women in Localization LocWorld52 Happy Hour!
DESCRIPTION:  \n𝐊𝐢𝐜𝐤 𝐎𝐟𝐟 𝐋𝐨𝐜𝐖𝐨𝐫𝐥𝐝52 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐚 𝐇𝐚𝐩𝐩𝐲 𝐇𝐨𝐮𝐫 𝐁𝐚𝐬𝐡!🍻🎉 \nThe Women in Localization MIIS Chapter is hosting a special 𝐏𝐫𝐞-𝐋𝐨𝐜𝐖𝐨𝐫𝐥𝐝52 𝐇𝐚𝐩𝐩𝐲 𝐇𝐨𝐮𝐫 𝐨𝐧 𝐒𝐮𝐧𝐝𝐚𝐲\, 𝐎𝐜𝐭𝐨𝐛𝐞𝐫 27𝐭𝐡! This is your chance to meet industry pros who are coming to town for the conference\, network with other students\, and start this special week with a bang! 💥  \n📅 Date: Sunday\, October 27 \n🕕 Time: 7 pm – 8:30 pm \n📍 Location: The Crown & Anchor\, Downtown Monterey \n\nGet ready to spark new connections\, share fresh ideas\, and kick off LocWorld52 with great energy and even better company! Let’s make this an unforgettable start to a special week!
URL:https://womeninlocalization.com/event/women-in-localization-locworld52-happy-hour-38223/
END:VEVENT
END:VCALENDAR