🎙️ Script to Sound: Deep Dive into Dubbing

Voiceover & Localization event | Presented by Women in Localization India x Audiomagick

Behind every dubbed film, ad, or series lies a world of creativity, precision, and collaboration — the heart of the localization industry. From writers and voice artists to sound engineers and directors, each voice helps bridge languages, cultures, and audiences through sound.

Script to Sound: Deep Dive into Dubbing takes you behind the mic for an immersive exploration of the dubbing and voiceover process — where storytelling meets sound design.

🎭 Experience a live skit that showcases each role in the dubbing workflow

🎤 Hear from industry professionals in “Voices of the Industry”

💬 Join an expert panel discussion on dubbing and localization of voices

🎧 Step into the booth and try your hand at voiceover

Expect an evening filled with insights, creativity, and hands-on experience in a professional studio environment. Whether you’re in localization, voice acting, or just curious about what goes into creating seamless multilingual experiences — this workshop is for you.

✅ Who should attend:

🎧 Language and localization professionals

🎙️ Voiceover artists and enthusiasts

🎬 Sound engineers, scriptwriters, and dubbing directors

💼 Anyone curious about the creative world of dubbing and adaptation

📅 Date: Saturday, 22 November 2025

🕒 Time: 3:00 PM – 7:00 PM IST

📍 Venue: Audiomagick Echoes, Goregaon West, Mumbai

👥 Brought to you by: Women in Localization India together with Audiomagick

📝 Registration is free of cost but mandatory. Please ensure that you are a member of Women in Localization. If you are not yet a member, sign up here: https://womeninlocalization.com/sign-up/

📢 For updates and more information, follow Women in Localization India on LinkedIn, Facebook, and Twitter, or write to us at india@womeninlocalization.com