W.L. UK 10th Anniversary Event – Back to the Loc Future
November 8 @ 8:30 AM - 4:30 PM
The time has come: we are calling you to join us on our
Chapter’s 10th anniversary celebrations!
Embark on a timeless adventure to discover the past,
present and future of localisation on a special full-day event!
Our time machine is set to depart from University College
London on Friday, 8 November 2024.
The journey will start with a throwback to 2014 when
the UK Chapter was founded, and we’ll travel from the past to the present,
where we’ll spend some time to take stock of the current state of the
localisation industry. And it doesn’t end there: in the second half of the day,
we’ll be ready to be catapulted into the future with insightful
discussions and presentations to unpack the challenges and opportunities that
the future has in store for us!
Date and time:
8 November 2024, 08:30-16:30
Location:
University College London, Roberts Building, Torrington
Place, London WC1E 7JE
Schedule:
8:30-09:00 Registration
09:00-09:45 Welcome
& introduction
09:45-10:30 PAST:
Fireside chat with Jennifer Vela-Valido and Inger Larsen, hosted by Anikó
Pető-Mordovski (Women in Localization)
10:45-11:30 PRESENT: Discover the industry’s present
situation with Raisa McNab (Association of Translation Companies)
11:45-12:30 FUTURE:
Translators as humans in the loop with Jaquelina Guardamagna (Translator in
London)
12:30-13:45 Time
for Lunch!
13:45-14:30 FUTURE:
An action plan for freelance translators with Fiona Gray (Fiona Gray Creative)
14:45-15:30 FUTURE:
The localisation industry in the post-localisation era with Alison Toon (CSA
Research)
15:30-15:45 Closing
thoughts
15:45-16:30 Final
networking
We have a limited number of tickets so time is
crucial: book your spot NOW!
Join us on this diverse, exciting and engaging journey, Back
to the Loc Future!
Save a seat!*
If you have any dietary requirements or allergies, please email us at [email protected].
Forwarding to a colleague? Make sure they register as a
member of W.L.! It’s the only way they receive future updates about our
activities and access to the recordings of past events.
We hope you can join us!
The Women in Localization UK Team (Anikó, Amy, Carmen C., Carmen S. N.,
Gabriella, Federica E., Federica L., Monica, Nancy & Sarah)
—
*Please make sure to attend if you reserve a spot.