Volunteer Spotlight – Q1 2023
Meghan Nicholson I’m excited to nominate Meg for her amazing work as the Onboarding and Off-boarding Volunteer within the Operations and Metrics […]
Category: Blog
Women in Localization Calls for Increasing Equity on International Women’s Day
This year the International Women’s Day (IWD) website encourages everyone to think differently about equity. The site asks us to imagine a […]
Machine Translation Post-Editing: Why Training Is the Bridge To Linguistic AI Enablement
Knowledge is power. Admittedly, that’s a bit of a cliché but bear with me. I’ve worked in machine translation and post-editing (MTPE) […]
Volunteer Spotlight – December 2022
Mugdha Potdar Mugdha is the Social Media Manager of the India Chapter. She joined us in early 2022 and soon took over […]
Volunteer Spotlight – October 2022
Monika Skoneczna Monika is a proactive and forward-thinking volunteer. Thanks to her engagement, the WLPL Chapter has been gaining more and more […]
Volunteer Spotlight – September 2022
Suvi Peltomäki A copy reviewer with knowledge in language technologies, Suvi Peltomäki has been an invaluable member of the Social Media team […]
Approaching Localization with Software in Mind
The localization industry is unique. It couples the highly specialized skill sets and ingenuity of professional linguists with the potential of machine […]
Volunteer Spotlight – May 2022
Irene Onorino Irene is strategic, compassionate and an advocate for our sponsors. She identifies gaps in the program and actively finds […]
Volunteer Spotlight – April 2022
Soula Kokotinis-Rozic Soula is the mentorship manager of the Eastern Canada Chapter. This winter, she took the lead in organizing our […]
Two years in, how women are making it through the pandemic
From reshuffling priorities to rethinking work-life balance, the COVID-19 era has highly affected our everyday habits and lives. More so, as recent […]