Categories

Author: Myra Goldie Correction notice: This article was originally published with an error, referring to Blessing Uzuegbu as a single mother. This Sunday, September 30th marked International Translation Day, an annual celebration that acts as an opportunity to pay tribute to the life and work of translators and interpreters who aspire to make the world a […]

Keeping it fresh! What keeps you in the localization industry? Co-author: Mimi Moore, Vikki Carter On its tenth anniversary, we asked a few Board members of Women in Localization (Anna Schlegel, President and Co-Founder, Silvia Avary-Silveira, CFO and Co-Founder, and Sonia Oliveira, Director, Executive Partnerships) to enlighten us on their experiences and thoughts for the […]

Women in Localization @LocWorld37 Warsaw Women in Localization (W.L.) is looking forward to LocWorld37 June 6-8, 2018 in Warsaw, Poland. LocWorld is a great venue to not only connect with Localization Professionals but also connect with Women in Localization members from all over the world. Here is what we can look forward to at this […]

  If it’s Japan, it’s covering pressing issues in the Japanese language. At LocWorld36 in Tokyo, April 3rd-5th, Women in Localization will be well represented at the Let’s Talk About Japanese Again in Japan session. Four prominent members of Women in Localization Japan Chapter will raise, debate, clarify and illuminate key issues in the Japanese […]

By Sarah Pokorna “Digital Transformation” is something you’re going to be hearing a lot more about in the coming months. It’s changing the way we’re working, and it’s beginning to define how we do things in the localization industry, too. From AI to big data, the localization industry is being challenged, but like all challenges, we […]

Get ready for the must-attend event of the translation and localization industry Author: Susanna Fiorini We are thrilled to announce that Women in Localization is participating in the 10th annual The Globalization and Localization Association (GALA) conference in Boston (March 13-16, 2018). Every year, GALA’s Language of Business conference provides localization professionals with an fantastic opportunity […]

Marketing committee content contributor, Anagha Patil speaks to two W.L. members about #LocWorld35 – Michele Carlson and Diana Ballard. Michele Carlson is the Chapter Manager for Women in Localization’s Silicon Valley chapter. She is the Senior Localization Manager at Survey Monkey. Michele will host a session titled, “Translation is Dead” as part of the Core […]

Hanna Kanabiajeuskaja is the Product Manager – Localization at Box. Hanna is a member Women in Localization and has been a presenter for Women in Localization’s Silicon Valley chapter events.  She will be a presenter at next week’s LocWorld35 in Silicon Valley. Her conference program, “Global by Design,” will be held on November 2nd, 1:30-2:15pm […]

Are you attending LocWorld35 in Silicon Valley this year? There are so many reasons to attend, especially if you are a member of Women in Localization. This will be a great place to meet fellow members from all over the world. Allison McDougall, Chair of Women in Localization says, “Women in Localization is delighted to […]

Liesl Leary is the Board Member of Women in Localization (#womeninl10n) and now responsible for rebranding the organization. In the meantime, she is also a mother who has 4 children. Today, Liesl shares with us her passion about localization and magic to maintain work/life balance. Could you please introduce yourself? Sure! My name is Liesl Leary. […]