Industry Trends & Innovation

GALA Munich Conference 2019

Posted on

500 Globalization and Localization Professionals in Germany for a Key Industry Event From March 24thto 27th, the city of Munich hosted the 2019 edition of the GALA annual conference. With its unique networking opportunities, insightful discussions and moments of fun, the GALA conference proved again to be a must-attend event for globalization and localization professionals. This year the topic of Artificial Intelligence held the spotlight. The program included presentations from expert speakers from a great variety of backgrounds: LSPs, translators, linguists, academics, researchers and so on. The talks offered very interesting insights on the advantages of recent technology advancements and […]

Blog

New Skills For Translators

Posted on

  In our globalized, hyper-connected world, the role of translators has certainly become crucial but also increasingly complex. As professional linguists, our task no longer consists of “simply” reproducing a source text into a target language; now more than ever, we are required to be multi-skilled to meet the challenges of global communication in a fast-paced, tech-driven environment. In this short article, I will try to outline new skills that translators should consider enhancing in order to be competitive on the market. These views are based on my freelance and in-house experience over the last eight years. Internationalization and localization […]

Blog

GALA 2018 Boston

Posted on

Get ready for the must-attend event of the translation and localization industry Author: Susanna Fiorini We are thrilled to announce that Women in Localization is participating in the 10th annual The Globalization and Localization Association (GALA) conference in Boston (March 13-16, 2018). Every year, GALA’s Language of Business conference provides localization professionals with an fantastic opportunity to discuss emerging trends, best practices, and challenges in the language industry. With its innovation-oriented focus, the conference is the right place to exchange strategic information on the translation and localization business in the high-tech, digital world. The highly-qualified speakers and renowned exhibitors make this […]