Women in Localization India Chapter (WLIN): The First Event and Beyond
The fact that localization professionals in India were missing a common platform to connect on was evident by the enthusiasm with which […]
Category: Blog
UX, CX and Localization: The Unsung Heroes of a Successful Product
During my last trip to the Nordics I had the opportunity to interview the Finnish LocLunch ambassador, Tarja Karjalainen. Tarja’s work in […]
Types of Translation Scams and How to Avoid Them
With the increase in communication through the internet, scammers have found ways to practice among the people. The translation industry is no […]
If I Knew Then What I Know Now: Career Advice from Localization Industry Veterans
Starting out in a career can come with many challenges. The localization industry is no different. As you get through your first […]
Go-to-Market Strategies in Europe: How Nordic Companies Take on the Dutch Market
Petra Wullings is responsible for bringing several top tier tech companies from the Nordics to the European market. Originally from Finland, and […]
How to Build a Successful Localization Internship Program
As the school year draws to a close, we head into summer internship season. While more and more companies are offering localization […]
Tips for Delivering High Quality Subtitles
Being a professional subtitler for three yearsI have learned a lot from my mistakes and mentors. Here are a few tricks of […]
Women of Silicon Roundabout – Women Leading Technology – Women of Inspiration
Are you attending the tech event of the year – Women of Silicon Roundabout – in London this June? If not, and […]
Time Zones, Languages and Cultures: Creating a Successful and Productive Remote Localization Team
According to a study referenced in Scott Mautz’s article in Incmagazine called A 2-Year Stanford Study Shows the Astonishing Productivity Boost of Working […]
A Day in the Life of an Interpreter in the Gaming Industry
Legal and medical interpreting assignments require a deep knowledge of specialized terminology to help people communicate. But there’s another kind of interpreting […]